Voted Best Answer
Dec 12, 2015 - 01:41 PM
In this case you could think of hay as existence, vs tener as possession. In a restaurant setting, the use of hay would be asking if there is fish soup on the menu, whereas the "tener" would be used to confirm that today there is fish soup. You will have many more opportunities to play with those in future lessons.