Answer Question
Fluenz 1 Session 23 error
Hello, just wanted to point out that in the Italian/English subtitles translation for Session 23, I believe the English subtitle is incorrect.
The line is "Queste bottiglie sono milleduecentodue euro." but the translation is "These bottles are one thousand two hundred euros." Shouldn't it be "These bottles are one thousand two hunded and two euros." The last two is left off.
I have installed the update for Fluenz 1 so I believe this is the most current version. Also, if this is the wrong spot to post, is there a better place to send errors? I remember on one earlier session, in the part where it gives you four pictures and asks you to identify the item, the program answer did not actually correspond to the phrase, though I don't remember which lesson anymore.
Grazie.
Greg
The line is "Queste bottiglie sono milleduecentodue euro." but the translation is "These bottles are one thousand two hundred euros." Shouldn't it be "These bottles are one thousand two hunded and two euros." The last two is left off.
I have installed the update for Fluenz 1 so I believe this is the most current version. Also, if this is the wrong spot to post, is there a better place to send errors? I remember on one earlier session, in the part where it gives you four pictures and asks you to identify the item, the program answer did not actually correspond to the phrase, though I don't remember which lesson anymore.
Grazie.
Greg