Answer Question
Spanish interfering with Italian language learning
Hi Guys,
First, I must say how impressed I am with the Fluenz program and all the responses on the forum. I am preparing for a trip to Italy this fall. I've started the Italian 1-5 program and noticed that my Spanish syntax is creeping into (read: sabotaging) my Italian language learning, which is starting to cause me more problems. To clarify, I do speak and write Spanish on a regular basis. Do you guys have any tips/tricks to work through this issue (other than practice and repetition)?
Grazie!
Karen
First, I must say how impressed I am with the Fluenz program and all the responses on the forum. I am preparing for a trip to Italy this fall. I've started the Italian 1-5 program and noticed that my Spanish syntax is creeping into (read: sabotaging) my Italian language learning, which is starting to cause me more problems. To clarify, I do speak and write Spanish on a regular basis. Do you guys have any tips/tricks to work through this issue (other than practice and repetition)?
Grazie!
Karen