Answer Question
Lots of Past Tense
It's been pretty quiet around here lately. I thought it might be time for another story. I'm currently working in Level 4, session 9. As before, comments and corrections are welcome.
Get your dictionaries out. ;-)
Il mio amico John è venuto per visitare con me dagli Stati Uniti. Stasera prendo lui a un ristorante molto simpatico. Sarò chiedere dove vuole andare.
“John, che tipo di cibo vuole?”
“Andiamo a un ristorante cinese.”
“Che??? Tu vieni in Italia dalla America e vuole mangiare cinese??? No, no, no, amico mio. Ti faccio vedere come mangiare vera cucina italiana. Saremo mangiare alla costa mentre guardiamo il tramonto bellissimo.”
“Ma mi piace il cibo cinese.”
“Sarai mangiare dal mare e lo piace.”
Io e John siamo andati alla mia macchina e siamo guidati alla costa. Il guido lungo la autostrada è stata veloce e siamo arrivati al ristorante in tempo. John sta ancora chiedendo per cibo cinese ma ho ignorato lui. Ci siamo seduti al nostro tavolo e ho chiamato per il cameriere.
“Di primo desidero la zuppa di vongole, e per lui la pasta con il aglio e olio. Di secondo la aragosta per me, e il branzino per lui. Di contorni avremo l’insalata di riso.”
“Angelo,” John ha detto, “Ho pensato che Italiani mangiato solo pasta.”
“Vede troppo televisione Americana. Non ci sono qualsiasi Olive Gardens qui. In Italia mangiamo il cibo vero. Come è il tuo pasta?”
“Molto bene. Non ho mai dovuto pasta senza la salsa di pomodoro.”
“Oggi, tu abiti per la prima volta.”
John dimenticò cibo cinese quando ha mangiato il branzino. Il suo sorriso era luminoso come il sole, ma il tramonto sopra il Mediterraneo era più meraviglioso. John rimasta fino al fine settimana e ha detto che cucina italiana è il suo cibo nuovo favorito. Forse qualche giorno lui sarà imparare che buon cibo è stato creato in Italia.
Get your dictionaries out. ;-)
Il mio amico John è venuto per visitare con me dagli Stati Uniti. Stasera prendo lui a un ristorante molto simpatico. Sarò chiedere dove vuole andare.
“John, che tipo di cibo vuole?”
“Andiamo a un ristorante cinese.”
“Che??? Tu vieni in Italia dalla America e vuole mangiare cinese??? No, no, no, amico mio. Ti faccio vedere come mangiare vera cucina italiana. Saremo mangiare alla costa mentre guardiamo il tramonto bellissimo.”
“Ma mi piace il cibo cinese.”
“Sarai mangiare dal mare e lo piace.”
Io e John siamo andati alla mia macchina e siamo guidati alla costa. Il guido lungo la autostrada è stata veloce e siamo arrivati al ristorante in tempo. John sta ancora chiedendo per cibo cinese ma ho ignorato lui. Ci siamo seduti al nostro tavolo e ho chiamato per il cameriere.
“Di primo desidero la zuppa di vongole, e per lui la pasta con il aglio e olio. Di secondo la aragosta per me, e il branzino per lui. Di contorni avremo l’insalata di riso.”
“Angelo,” John ha detto, “Ho pensato che Italiani mangiato solo pasta.”
“Vede troppo televisione Americana. Non ci sono qualsiasi Olive Gardens qui. In Italia mangiamo il cibo vero. Come è il tuo pasta?”
“Molto bene. Non ho mai dovuto pasta senza la salsa di pomodoro.”
“Oggi, tu abiti per la prima volta.”
John dimenticò cibo cinese quando ha mangiato il branzino. Il suo sorriso era luminoso come il sole, ma il tramonto sopra il Mediterraneo era più meraviglioso. John rimasta fino al fine settimana e ha detto che cucina italiana è il suo cibo nuovo favorito. Forse qualche giorno lui sarà imparare che buon cibo è stato creato in Italia.