Answers
Dec 20, 2020 - 01:08 PM
The english translation provided sounds better, but if you wanted to translate using spanglish you would say:
She did not go run because she was tired.
vs
He was in the process of running on the wood floor when he fell.
She did not go run because she was tired.
vs
He was in the process of running on the wood floor when he fell.
Dec 23, 2020 - 08:09 AM
Exactly.
Also, IR A is always followed by an infinitive verb in Spanish,
while the present progressive form: To be +`ING is always Estar + NDO in Spanish.
Also, IR A is always followed by an infinitive verb in Spanish,
while the present progressive form: To be +`ING is always Estar + NDO in Spanish.
Jan 12, 2021 - 10:36 AM
The difference between the two forms has more to do with when its happening than translation.
If you say
Yo corro = I run, I am running
Estoy corriendo = I am running (right now, at this very moment)
Hope that helps!
If you say
Yo corro = I run, I am running
Estoy corriendo = I am running (right now, at this very moment)
Hope that helps!
