Answers
Mar 12, 2010 - 12:21 PM
Regarding "Bueno, yo la llamo más tarde" - We explain that in Spanish the present tense can be used to express a future idea... So yo la llamo más tarde, eventhough it is in what we would see in English as a present tense, in Spanish it is implicit that the call will happen in the future, and so there is no need to say it in future tense. Since users will encounter these types of expressions all the time, we decided to add it earlier on.