We are asked to translate "My friend understood easily what I was saying." the correct answer is given as "Mon ami a compris facilement ce que je lui disais" Why is it not "Mon ami a facilement compris que je lui disais"? This response was not accepted by the program. I had thought that the adverb was always to go between the auxillary and the participle...