Answers
Feb 14, 2018 - 09:09 PM
Don't know the mind set of what they were thinking during the lesson creation, but I agree. The background doesn't match the session. She is in a clothing store asking about books. Seems simple enough to fix and avoid confusion. But okay, they got sloppy. I took it as can I see that one (on the display): Na ge duoshao qian.
The clerk checks and they are out of stock. Na ge meiyou
It would be great if Fluenz:
1) fixed the background to make sense. Come on, this program isn't cheap. it's easy to update a background photo and I expect more from you.
2) teach us a word or two more to make the conversation flow better. "in stock": Yǒu xiànhuò as in Na ge meiyou Yǒu xiànhuò. surely you can come up with something better... but I think you understand my point.
Kind'a sloppy lesson in one man's opinion. And that Mike asked this back in Dec and it's still not fixed.
Bu hao Fluenz bu hao
The clerk checks and they are out of stock. Na ge meiyou
It would be great if Fluenz:
1) fixed the background to make sense. Come on, this program isn't cheap. it's easy to update a background photo and I expect more from you.
2) teach us a word or two more to make the conversation flow better. "in stock": Yǒu xiànhuò as in Na ge meiyou Yǒu xiànhuò. surely you can come up with something better... but I think you understand my point.
Kind'a sloppy lesson in one man's opinion. And that Mike asked this back in Dec and it's still not fixed.
Bu hao Fluenz bu hao
Feb 16, 2018 - 03:31 AM
Sorry I missed this post before. I've sent this over to our Mandarin team to get updated with a new photo. Thanks for pointing out and apologies for the mistake.