Answers
Oct 08, 2013 - 03:59 AM
Hi Teresita, you're right, "Registrare le valigie" is "To check the suitcases". Thanks for pointing it out, we're working to fix it. Regarding the other question about "volo", Sophie mentions in session 1 that in Italian you use the article, unlike in English: É il volo numero 612 = (It)'s flight number 612. I can't find any example of this structure where the article is not used in Italian. As for "numero", you have to use it if the English phrase says "number": "Il volo numero 750" = "Flight number 750"; "Il volo 750 = Flight 750". Hope this is clearer now!
Oct 08, 2013 - 01:26 PM
Hi Apolonia -- Thanks for your response. I understand about the "il volo". But in this flashcard set you might want to check the flashcard that says "Flight number 560 goes directly to Milan". "numero" is missing is the response. This sentence is also used in another flashcard in the same set that has an additional sentence added -- so two places where this needs to be corrected. Thanks!
Oct 09, 2013 - 03:21 AM
Hi Teresita, we will correct it, I'll let you know when these updates are available for users. Thanks!